space.menu


 * // LA VIDA ES //****// SUEÑO //**
 * Calderón de la Barca **


 * Isabel Cruellas García & **
 * Jorge Montalvo Cosculluela **
 * 1º Bach. A **
 * Índice **

- Faetonte. - Mito de la caverna. - Titanes. - Teseo. - Tres diosas mitológicas. - Tales y Euclides. - Minotauro. - Eclipse. - Atlantes. - Venus. - Ícaro. - Júpiter. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 30px;">- Animales.
 * 1) <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 30px;">Introducción al libro.
 * 2) <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 30px;">Alusiones a la mitología.


 * <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 40px;">1. ****<span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 33px;">Introducción al libro. **

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 23px;">“La vida es sueño” es una obra dramática escrita por Don Pedro Calderón de la Barca en el año 1635. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 23px;">Argumento de la obra: Basilio, rey de Polonia tiene encerrado en una torre de su castillo a Segismundo, su hijo, basado en un sueño y en un horóscopo, cree saber el mal destino al que está condenado por el nacimiento de Segismundo por ello lo encierra y le niega la libertad. Basilio, más adelante duda, y somete a su hijo a una prueba pero Segismundo se muestra como un ser fiero porque acaba de descubrir cómo es el mundo al que le a ha estado prohibido el acceso y reacciona como lo han tratado, como un animal, por lo que es encerrado de vuelta pero el Rey ya no puede evitar que el pueblo lo sepa y es el pueblo su liberador produciéndose así un enfrentamiento con él.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Durante el transcurso del libro se hacen diversas alusiones a la mitología, voy a explicar las que se encuentran en la primera mitad de la obra. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">-En el verso 10, Rosaura menciona a Faetonte, hijo del dios Apolo (dios del sol). Faetonte consiguió que su padre le permitiera conducir el carro del sol, casi abrasando la tierra de enfriar el cielo, pero Zeus, gobernador de los dioses, lo impidió mandándolo con uno de sus rayos al río Erídano. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Rosaura, una de las protagonistas, maldice a un hipogrifo (caballo alado), porque no obedece sus órdenes, lo que desea la dueña es que le alcance un rayo de Zeus y lo destierre a un lugar remoto.
 * <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 40px;">2. ****<span style="font-family: 'Arial Rounded MT Bold','sans-serif'; font-size: 40px;">Alusiones a la mitología. **

<span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">Quédate en este monte,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">donde tengan los brutos su Faetonte,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">que yo, sin más camino

<span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">que el que me dan las leyes del destino.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">-En el verso 85, se puede observar en la obra que Rosaura compara su situación con el mito de la caverna. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">El mitotrata de decirnos que todos los humanos permanecen encadenados en la oscuridad, solo observando su propio reflejo, reflejo que emiten sus sentidos. Aunque las cadenas sean imaginarias, el hombre se considera limitado porque así se lo han enseñado.

<span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">¿No es breve luz aquella

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">caduca exhalación, pálida estrella,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">que en trémulos desmayos

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">pulsando ardores y latiendo rayos,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">hace más tenebrosa

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">la obscura habitación con luz dudosa?

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">Sí, pues a sus reflejos

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">puedo determinar, aunque de lejos,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">una prisión obscura;

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">que es de un vivo cadáver sepultura;

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">y porque más me asombre,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">en el traje de fiera yace un hombre

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">de prisiones cargado

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">y sólo e la luz acompañado.

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">Pues huir no podemos,

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">desde aquí sus desdichas escuchemos.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">-En los versos 335 y 336, Segismundo, al sentirse defraudado ante la injusticia de su Dios, se identifica con los gigantes que se rebelaron contra los dioses mitológicos, aunque a éstos les salió mal su rebeldía, pues acabaron sepultados sobre inmensos montes.

<span style="color: #0f243e; font-family: 'arial','sans-serif';">¡Ah cielos, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">qué bien hacéis en quitarme <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">la libertad! Porque fuera <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">contra vosotros gigante, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">que, para quebrar al sol <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">esos vidrios y cristales, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">sobre cimientos de piedra <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">pusiera montes de jaspe.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">-Desde el verso 370 al verso 377 se hace una alusión a la historia de Teseo, un héroe griego que se crió con su abuelo lejos de su padre, el rey Egeo. Un día gracias a la espada que llevaba Teseo, su padre pudo reconocer a su hijo llevaba ceñida la espada que un día le dio su padre, el rey Egeo, le reconoció. Pasa lo mismo con Rosaura y Clotaldo en la historia, esta vez Rosaura sería Teseo y Clotaldo sería su padre, quién reconoce el arma de su hija.

<span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">Y si he de morir, dejarte <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">quiero, en la fe desta piedad, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">prenda que pudo estimarse <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">por el dueño que algún día <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">se la ciñó. Que la guardes <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">te encargo, porque aunque yo <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">no sé qué secreto alcance, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">sé que esta dorada espada <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">encierra misterios grandes; <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">pues sólo fiado en ella <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">vengo a Polonia a vengarme <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">de un agravio. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">-Entre los versos 493 y 495 Astolfo nombra tres diosas mitológicas, que según como las presenta el personaje, ya podemos intuir que tipo de diosas se tratan: <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Aurora: diosa del amanecer. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Palas: diosa de las batallas. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Flora: diosa de la primavera. <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">Y así os saludan, señora, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">como a su reina las balas, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">los pájaros como a Aurora, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">las trompetas como a Palas, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">y las flores como a Flora; <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">porque sois, burlando el día, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">que ya la noche destierra, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">Aurora en el alegría, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">Flora en paz, Palas en guerra, <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">y reina en el alma mía. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">-No está de más mencionar a dos sabios de Grecia que aparecen en los versos 579 y 589 nombrados por Estrella y Astolfo. Sus nombres son: <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Tales:se le considera el primer [|filósofo] de la [|historia de la filosofía occidental]. Fue el primero y más famoso de los [|Siete Sabios de Grecia]. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Euclides:fue un [|matemático] y [|geómetra] [|griego]. Se le conoce como "El Padre de la Geometría". <span style="font-family: 'Arial','sans-serif'; font-size: 20px;">Estos dos sabios son nombrados en la obra simplemente para la astrología que recita el Rey Basilio. <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ESTRELLA Sabio Tales… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ASTOLFO Docto Euclides… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ESTRELLA que entre signos… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ASTOLFO Que entre estrellas… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ESTRELLA hoy gobiernas… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ASTOLFO Hoy resides… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ESTRELLA y sus caminos… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ASTOLFO sus huellas… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ESTRELLA describes… <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">ASTOLFO tasas y mides…

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">-De los versos 975 a 977 hay una alusión al mito del minotauro(ser con cuerpo de hombre y cabeza de [|toro] ). <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Un minotaurio fue encerrado en un [|laberinto], hecho expresamente para retenerlo. Vivió durante muchos años en el laberinto, hasta que un día el héroe Teseo consiguió matarlo. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Finalmente Teseo consiguió salir del laberinto gracias a un hilo que Ariadna, su enamorada, había dejado en la entrada. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Clotaldo hace un símil entre el laberinto donde vivía el minotauro con sus problemas. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Además Clotaldo dice no poder encontrar el hilo, aunque realmente lo que quiere decir es que no puede encontrar solución a sus problemas. <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">¡Escucha, aguarde, deténte! <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">¿Qué confuso laberinto <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">es éste, donde no puede <span style="color: #0f243e; font-family: 'Arial','sans-serif';">hallar la razón el hilo?

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">- En esta ocasión se hace alusión a un nacimiento importante y toma el eclipse y el resto de parámetros paranormales de la mitología y a la fuerza que esta representaba.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Llegó de su parto el día, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">y los presagios cumplidos <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">(porque tarde o nunca son <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">mentirosos los impíos), <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">nació en horóscopo tal, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">que el sol, en su sangre tinto, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">entraba sañudamente <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">con la luna en desafío; <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">y siendo valla la tierra, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">los dos faroles divinos <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">a luz entera luchaban, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">ya que no a brazo partido. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">El mayor, el más horrendo <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">eclipse que ha padecido <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">el sol, después que con sangre <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">lloró la muerte de Cristo, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">éste fue, porque, anegado <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">el orbe entre incendios vivos, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">presumió que padecía <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">el último parasismo. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Los cielos se escurecieron, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">temblaron los edificios, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">llovieron piedras las nubes, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">corrieron sangre los ríos. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">En este mísero, en este <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">mortal planeta o signo, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">nació Segismundo, dando <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">de su condición indicios, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">pues dio la muerte a su madre,…

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">- Aquí cuando dice “atlantes” se refiera a una persona de confianza, un apoyo para él y en este caso seria como el mítico gigante Atlas, que sostenía sobre sus hombros la bóveda celeste.

<span style="font-family: 'arial','sans-serif';">Vasallos, esa fineza <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">os agradezco y estimo. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Acompañad a sus cuartos <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">a los dos atlantes míos, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">que mañana le veréis.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">- “Venus” puede ser la estrella, es decir, el lucero, por su hermosura y luminosidad. (Venus es la diosa del amor y la belleza).

<span style="font-family: 'arial','sans-serif';">No he entendido a Vuestra Alteza, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">y así, no sé responderle; <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">sólo lo que yo diré <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">es que Estrella, que lo puede <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">ser de Venus, me mandó <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">que en esta parte le espere, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">y de la suya le diga <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">que aquel retrato me entregue, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">que está muy puesto en razón, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">y yo misma se lo lleve.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">- Ícaro es un personaje mitológico que voló con unas alas formadas de plumas y cera, al llegar cerca del sol el calor derritió la cera e Ícaro se precipitó sobre la tierra.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">¿Yo, por dicha, solicito <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">dar muerte a mi padre? No. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">¿Arrojé del balcón yo <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">al Ícaro de poquito? <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">¿Yo muero ni resucito? <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">¿Yo sueño o duermo? ¿A qué fin <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">me encierran? <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">- Según la mitología griega y latina, Júpiter se transformó en lluvia de oro, en cisne y en toro para seducir a tres mujeres de las que se había enamorado: Dánae, Leda y Europa. Rosaura ( personaje del libro), como no conoce a su padre, lamenta no profesar la religión antigua para imaginarse hija de un dios.

<span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Para persuadirme, loca, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">a que fue algún dios de aquellos <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">que en metamorfosis lloran <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">lluvia de oro, cisne y toro, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Dánae, Leda y Europa. <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">Cuando pensé que alargaba, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">citando aleves historias, <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">el discurso, hallo que en él <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">te he dicho en razones pocas <span style="font-family: 'Arial','sans-serif';">- En algunos fragmentos de esta obra se nombran otros seres que en alguna época se podrían considerar mitológicos pero que en la actualidad se ven de otra manera como por ejemplo los caballos que se decía que eran hijos del viento o las águilas a las que comparaban con rayos o cometas del firmamento.